Menu
NEGIRI (2 pieces) にぎり
Rice rolls topped with fresh fish
新鮮な魚のにぎり
GUNKAN (2 pieces) 軍かん
Rice rolls and fresh fish wrapped in nori
新鮮な魚の海苔包み
マグロ
Special Sashimi quality 特品刺身
サーモン
Imported atlantic 大西洋から輸入
たまご
Home made 自家製
いくら
Gunkan only Imported roe 生を輸入
大トロ
Tuna premium cut マグロのスライス
ハマチ
Imported Japanese Yellow Tail
尾の黄色い物を日本からの輸入
イクラ
Premium Japanese 日本高級品
ウナギ
Imported fresh water Eel 淡水ウナギを輸入
エビ
Local Prawns 現地産車エビ
All Price are in 000’s IDR + Govt Tax 10% Service fee 6%
すべての価格は000’s IDR + 税金10%サービス料6%がかかります。
SASHIMI (5 slices) 刺身
Sliced fresh fish on a bed of radish and cucumber
新鮮な魚と大根とキュウリのスライス添え
マグロ
サーモン
大トロ
ハマチ
ホタテ
All prices are in 000’s IDR + Govt Tax 10% Service fee 6%
すべての価格は000’s IDR + 税金10%サービス料6%がかかります。
MAKI (8 pieces) 巻き
Crafted rice rolls with fish wrapped in nori
海苔巻き
フォーシーズン巻き
きゅうり巻き
マグロ巻き
ホタテ巻き
ハマチ巻き
大トロ巻
All prices are in 000’s IDR + Govt Tax 10% Service fee 6%
すべての価格は000’s IDR + 税金10%サービス料6%がかかります。
TEMAKI (2 pieces) 手巻き
Cone hand roll
手巻き
サーモンのカワ
大トロ
All prices are in 000’s IDR + Govt Tax 10% Service fee 6%
すべての価格は000’s IDR + 税金10%サービス料6%がかかります。
シェフのスペシャル
ドラゴン巻き
Tempura giant prawn topped
with fresh water eel.
大車エビの 天ぷらと新鮮なウナギ
ベジタブル巻き
Beetroot, asparagus, mango topped
with avocado and sesame dressing
ビーツ、アスパラガス、マンゴーをトッピング
アボカドとごまドレッシングで
レインボウ巻き
Prawn tempura, cucumber, avocado
topped with Chef choice of fish
海老の天ぷら、きゅうり、アボカド
魚のシェフの選択をトッピング
シマ 巻き
Spicy tuna, cucumber, avocado,
tamago topped with green tobiko
スパイシーなマグロ、キュウリ、アボカド、たまご、トビコ
大トロ特別巻き
Otoro, green onion serve with radish
and miso dressing
オトロ、大根の玉ねぎ 味噌ドレッシング
ハマチジャァペノ
Sliced hamachi, lime topped
ハマチのスライス、ライムトッピング
Tuna, Salmon, Butterfish Special 120
(3 pieces each)
マグロ、サーモン、マナガツオのスペシャル
Tuna, salmon, butterfish topped
with tobiko and ikura
マグロ、サーモン、マナガツオとびこといくら
All prices are in 000’s IDR + Govt Tax 10% Service fee 6%
すべての価格は000’s IDR + 税金10%サービス料6%がかかります。
シグネチャー寿司セット
刺身
Tuna, Salmon, Red Snapper, Hamachi
Butterfish
マグロ、サーモン、タイ 、ハマチ、マナガツオ
寿司・さしみ
Salmon (2), Otoro (4), Butterfish (4), Ebi(2)
サーモン、オトロ、マナガツオ、エビ
All prices are in 000’s IDR + Govt Tax 10% Service fee 6%
すべての価格は000’s IDR + 税金10%サービス料6%がかかります。
Effective Date: January 1st, 2024
Thank you for visiting Shima Teppanyaki ("we," "our," or "us"). This Privacy Policy is designed to help you understand how we collect, use, disclose, and safeguard your personal information. By using our website, products, or services, you consent to the practices outlined in this policy.
Information We Collect:
We may collect personal information, including but not limited to, name, email address, phone number, and any other information you provide when interacting with our website, products, or services.
How We Use Your Information:
We use the information we collect for various purposes, including:
Data Sharing:
We do not sell, trade, or otherwise transfer your personal information to outside parties unless we provide you with advance notice or obtain your consent.
Security:
We implement security measures to protect the confidentiality and integrity of your personal information. However, no data transmission over the internet or storage system can be guaranteed as 100% secure.
Cookies:
We may use cookies to enhance your experience on our website. You can choose to disable cookies through your browser settings.
Third-Party Links:
Our website may contain links to third-party websites. We have no control over the content and practices of these sites and are not responsible for their privacy policies.
Your Choices:
You have the right to access, correct, update, or delete your personal information. You may also opt-out of certain communications.
Changes to This Privacy Policy:
We reserve the right to update this Privacy Policy at any time. The updated policy will be effective upon posting on our website.
Contact Us:
If you have any questions or concerns about this Privacy Policy, please contact us at shimateppanyaki.booking@gmail.com.