Menu
アラカルト
みそ汁
いか
High quality locally caught delivered fresh daily 毎日新鮮で地元産の高品質のものを使用
本日のみそ汁
Our soup is cooked daily on site from fresh local produce
当店のみそ汁は日替わりで現地の素材を使用
マグロのグリル
Locally caught wild Tuna supplied fresh daily 地元で捕獲され、毎日新鮮なツナを供給し使用
ハウスサラダ
Sourced daily from local suppliers
現地で生産された日替わり野菜を使用
スズキ魚
Locally caught wild or farmed supplied fresh daily
現地で捕獲された毎日新鮮なものを使用
わかめサラダ
Fresh local green salad with seaweed ,mixed seed served with roasted sesame dressing
さまざまな海藻とローストしたゴマのドレッシン添え
ノルウェーサーモン
Imported fresh
新鮮輸入
選択された野菜
Assorted Vegetables sourced daily from local producers. 現地で毎日生産された生鮮野菜の盛り合わせ
ホタテ
Imported high quality
輸入高品質
アスパラガスのグリル
Tasty fresh local Asparagus lightly grilled
新鮮な現地のアスパラガスを軽くグリル
車エビ
Locally caught and supplied fresh daily
毎日地元で新鮮なもの供給し使用
日本豆腐
Sourced from accredited suppliers
特別なサプライヤーから調達
ジャイアント プラウン
Locally caught and supplied fresh daily
毎日地元で新鮮なもの供給し使用
油揚げ
Grilled Tofu with filling
フィリピン焼き豆腐
ジャイアント プラウン
Locally caught and supplied fresh daily
毎日地元で新鮮なもの供給し使用
レンズ豆のパテのグリル
Green Lentil mixed with zucchini and special sauce
緑のレンズ豆とズッキーを特別なソース添え
プロバイオティックチキン
Locally grown and carefully selected
地元で栽培され、厳選されている
ラムのスライス
Best quality imported lamb grown and processed in Australia.
オーストラリアの最高品質の輸入子羊。
黒アンガスリブアイ
Highest quality beef grown and processed in Australia imported and supplied daily chilled. オーストラリアで飼育、加工された最高品質の牛肉を 輸入日々即冷凍したものを供給
プレミアムオーストラリアテンダーロイン
Highest quality beef grown and processed in Australia imported and supplied daily chilled オーストラリアで飼育、加工された最高品質の牛肉を輸入、 日々即冷凍したものを供給
和牛サーロイン
Imported Wagyu beef grown and processed in Australia supplied daily chilled.
オーストラリアで飼育、加工された輸入された和牛は、日々 即冷したものを供給
トマホークプレミアム和牛ステーキ
Mb6 (range 1 to 1.6 kgs) POW 重量での価格
ドライ熟成和牛トマホークステーキ 30 days Mb6 (range 1 to 1.6 kgs) POW 重量での価格
ドライエイジング和牛Tボーンステーキ
30 days Mb6 (range 1 to 1.6 kgs) POW 重量での価格
プレミアムオーストラリアテンダーロイン
Highest quality beef grown and processed in Australia imported and supplied daily chilled オーストラリアで飼育、加工された最高品質の牛肉を輸入、 日々即冷凍したものを供給
焼き飯
蒸し米
たはポテトフライ
デザート
抹茶のアイスクリーム
黒ゴマのアイスクリーム
アイスクリーム入り餅
Home made Mochi topped with choice of
Black Sesame or Green Tea Ice Cream
and sake infused gojiberry
自家製の餅を選んで頂きました
黒ゴマのアイスクリーム 抹茶のアイスクリーム
と酒はゴジベリーを注入
フルーツボウル
Fresh diced assorted local fruit
新鮮なさいの目に切った地元の果物の盛り合わせ
All Price are in 000’s IDR + Govt Tax 10% Service fee 6%
すべての価格は000’s IDR + 税金10％サービス料6％がかかります。
セッ トメニュー
VEGETARIAN SET MENU
菜食主義者 セットメニュー
(Vegan options)
（ビーガンオプション）
275
Starter
前菜
Miso Soup or Special Soup of the day
本日の特別味噌汁
Wakame Salad
わかめサラダ
Sushi Roll
手巻き寿司
Grilled Asparagus
アスパラガスのグリル
Aburaage Tofu
油揚げ
Main
メイン
Grilled Lentil Patties
レンズ豆のパテのグリル
Fried Rice
焼き飯
with or without egg
卵の有無にかかわらず
Dessert
デザート
Mochi with Ice Cream
アイスクリーム入り餅
Home made Mochi topped with choice of
Black Sesame or Green Tea Ice Cream
and sake infused gojiberry
自家製の餅を選んで頂きました
黒ゴマのアイスクリーム 抹茶のアイスクリーム
と酒はゴジベリーを注入
OMOSHIROI
面白い
290
Starter
前菜
Miso Soup or Special Soup of the day
本日の特別味噌汁
Salad
サラダ
Selected Vegetables
選択された野菜
Tofu
豆腐
Main
メイン
Calamari
いか
Tuna
ツナ
Chicken
鶏
Fried Rice
焼き飯
Dessert
デザート
Green Tea Ice Cream
抹茶のアイスクリーム
or
Black Sesame Ice Cream 黒ゴマのアイスクリーム
or
Vanilla Ice Cream
バニラアイスクリーム
With Mochi + 10
餅+ 10で
OISHI
おいしい
495
Starter
前菜
Miso Soup or Special Soup of the day
本日の特別味噌汁
Salad
サラダ
Selected Vegetables
選択された野菜
Tofu
豆腐
Main
メイン
King Prawn
車エビ
Barramundi
スズキ
Premium Australian Wagyu Tenderloin M5
プレミアムオーストラリア産和牛テンダーロインM5
Fried rice
焼き飯
Dessert
デザート
Green Tea Ice Cream
抹茶のアイスクリー
or
Black Sesame Ice Cream 黒ゴマのアイスクリーム
or
Vanilla Ice Cream
バニラアイスクリーム
With Mochi + 10
餅+ 10で
GYOKAI
魚介
420
Starter
前菜
Miso Soup or Special Soup of the day
本日の特別味噌汁
Salad
サラダ
Selected Vegetables
選択された野菜
Tofu
豆腐
Main
メイン
Calamari
いか
Giant Prawn
巨大なエビ
Barramundi
スズキ
Fried Rice
焼き飯
Dessert デザート
Green Tea Ice Cream
抹茶のアイスクリーム
or
Black Sesame Ice Cream 黒ゴマのアイスクリーム
or
Vanilla Ice Cream
バニラアイスクリーム
With Mochi + 10
餅+ 10で
KOBE
神戸
645
Starter
前菜
Miso Soup or special soup of the day
本日の特別味噌汁
Salad
サラダ
Selected Vegetables
選択された野菜
Tofu
豆腐
Main
メイン
King Prawn
車エビ
Barramundi
スズキ
Lamb Cutlet
ラムのスライス
Premium Australian Wagyu Tenderloin M5
プレミアムオーストラリア産和牛テンダーロインM5
Fried rice
焼き飯
Dessert
デザート
Green Tea Ice Cream
抹茶のアイスクリーム
or
Black Sesame Ice Cream 黒ゴマのアイスクリーム
or
Vanilla Ice Cream
バニラアイスクリーム
With Mochi + 10
餅+ 10で
ZEITAKU
贅沢
860
Starter
前菜
Miso Soup or Special Soup of the day
本日の特別味噌汁
Salad
サラダ
Selected Vegetables
選択された野菜
Tofu
豆腐
Main
メイン
King Prawn
車エビ
Lobster
ロブスター
Prime Australian Ribeye
プライムオーストラリアンリブアイ
Wagyu Sirloin Mb9+
和牛サーロインMb9 +
Fried rice
焼き飯
Dessert
デザート
Green Tea Ice Cream
抹茶のアイスクリーム
or
Black Sesame Ice Cream 黒ゴマのアイスクリーム
or
Vanilla Ice Cream
バニラアイスクリーム
With Mochi + 10
餅+ 10で
CHILDREN MENU
お子様メニュー
SUKU SUKU
スクスク 140
Calamari 75gr
イカ
Chicken teriyaki 75gr
鳥のてりやき
Fried rice or potato wedges
焼き飯またはポテトフライ
Green Tea Ice Cream
抹茶のアイスクリーム
or
Black Sesame Ice Cream
黒ゴマのアイスクリーム
or
Vanilla Ice Cream
バニラアイスクリーム
With Mochi + 10
餅+ 10で
CHILDREN MENU
お子様メニュー
MORI MORI
モリモリ
240
Tuna Grilled 75gr
上質マグロさしみ
Black Angus Ribye 75gr
黒アンガスリブアイ
Fried rice or potato wedges
焼き飯またはポテトフライ
Green Tea Ice Cream
抹茶のアイスクリーム
or
Black Sesame Ice Cream
黒ゴマのアイスクリーム
or
Vanilla Ice Cream
バニラアイスクリーム
With Mochi + 10
餅+ 10で
Tomahawk Steak (4 people) POW
1700 per kg (range 1 to 1.6 kg)
4 x Miso Soup or Soup of the Day
4 x House Salad
4 x Fried Rice
Premium Wagyu Tomahawk Steak
Dry Aged Tomahawk Steak (4 people) POW
1900 per kg (range 1 to 1.6 kg)
4 x Miso Soup or Soup of the Day
4 x House Salad
4 x Fried Rice
Dry Aged Premium Wagyu Tomahawk Steak (limited stock)
Dry Aged T-Bone Steak (4 people) POW
1900 per kg (range 1 to 1.6 kg)
4 x Miso Soup or Soup of the Day
4 x House Salad
4 x Fried Rice
Dry Aged T-Bone Wagyu Steak
All Price are in 000’s IDR + Govt Tax 10% Service fee 6%
すべての価格は000’s IRD + 税金10％サービス料6％がかかります。